Изгледа да се Гено Доак вратио у велику кућу. Бивша љубав маме Јуне Сханнон осуђена је на шеснаест месеци затвора. Док је иза решетака, Јуне мора да заврши сто сати рада у јавном интересу. На срећу Доака, могло је бити много горе, а казна је могла бити много дужа.