Чикашка полиција вратио се ове недеље са остатком Оне Цхицаго поставе и ова епизода дефинитивно није разочарала. За разлику од онога што је промоција назначила, ова епизода није била усредсређена на Халстеад и Уптон. Ово ће они/неће имати пар имати својих тренутака, али ова епизода се заиста фокусирала на Ким Бургесс. Марина Скуерциати је апсолутно потресла ову епизоду. Подсетила је фанове зашто се не сме петљати са Ким Бургесс. Дакле, пре него што заронимо у оно што се догодило, ево упозорења за спојлер! Овонедељна епизода се зове Тендер Аге и све активности су усредсређене на девојчицу која се веже за Ким.
Ким напредује
Тхе отвара се епизода с тим што се Ким јавила на телефонски позив свог лекара и рекла, немам планове да затрудним поново. Очигледно, Бургесс је након побачаја одлучила да више не жели забављати идеју о још једној беби. Али Адам у том тренутку прилази и наша вољена Бурзекова шала и свира савршено Чикашка полиција стари брачни пар. Адам чак и толико говори, истичући да он и Ким увек доручкују заједно, друже се и не излазе са другим људима. Разговор се прекида када Адам притисне кочницу како би избегао судар када девојчица, Макаила, изађе на улицу.
@цхи.хард Инстаграм
@цхи.хард Инстаграм
Ким и Адам журе ка Макаили и покушавају да сазнају зашто је напољу сама и где јој је породица, али Макаила је у шоку. Не говори, али Ким проналази њено име исписано на овратнику кошуље и одводе је кући. Након што је стигла, Ким види прскање крви у кући и позива помоћ. Ким и Адам су очистили кућу и пронашли убијену целу породицу Макаила, а Макаила је све била сведок. Обавештајни подаци откривају шта се догодило и Ким је одређена да седи са Макаилом јер је она била први контакт и њихов приоритет је да се побрину да се Макаила осећа безбедно.
Прича се развија
Ким наставља да покушава да натера Макајлу да прича, али нема много среће па је одводе у хранитељску кућу на ноћ. Кад стигну у кућу, Ким се отвара Макаили и прича јој о времену када се плашила. Ким каже Макаили да се чак и одрасли плаше и да је у реду бојати се. Чини се да ово стиже до Макаиле, она почиње да отвара оно што је видела. Ким излази из собе како би могла да позове нове информације, али двоје људи покушавају да провале у кућу и одведу Макајлу. Ким штити Макаилу и захтева да Макаила остане у њеном притвору док не ухвате онога ко је прати. Адам и Ким одведи Макајлу у сигурну кућу и остани са њом након што заспи.
Откривају се детаљи да је Макаила све време желео убицу. Откривају да је Макаилин отац пуштен из затвора и да је намеравао да је отме. План је био да њен отац и његова девојка отму Макајлу и напусте Чикаго. Обавештајци преузимају девојку, али она је паметна и не пада на уобичајену тактику током испитивања.
У покушају да идентификује девојку, Ким доводи Макаилу на поставу. Макајла чује женски глас и одмах почиње да се тресе од ужаса. Ким одбија да натера Макаилу да састави поставку и уместо тога каже да ће испитати девојку да пронађе Макаилиног оца. На епски начин Чикашке полиције, Ким је у стању да превари девојку да призна где се крије Макајлин отац. Проналазе оца и Ким га убеђује да се преда.
Хејли и Џеј
Прича о којој су сви очекивали да ће бити у центру пажње мало је заостала, али Хејли и Џеј су имали својих тренутака. Док раде на случају, Хејли добија пакет од федералних служби, што је Џеј очигледно забринуто. Након брифинга тима, покушава да пита Хаилеи шта је тачно у пакету, а Хаилеи му каже да је то понуда за посао. Џеј је то вероватно очекивао, али његова главна брига је где ће посао бити. Хејли му каже да је посао у Њујорку, прилично далеко од Чикага, а његов одговор каже све што треба да знамо. Не мисли да је понуда тако кул како каже.
Хејли и Џеј заједно раде као сјајни партнери како би помогли у решавању случаја, али прави тренутак долази на самом крају епизоде. Џеј јој каже да откине фластер и исприча му о понуди за посао. Федералци се не играју када желе да запосле некога и понудили су Хејли невероватну прилику. Али Хејли каже Џеју да верује да јој је боље када ради са њим и Обавештајном јединицом. Затим каже Џеју да је разлог зашто не жели да оде. Затим у сузама признаје да више не мисли о њему само као о свом партнеру и већ дуже време. А Халстеад не губи време пре него што је повуче на пољубац!
@цхи.хард Инстаграм
Шта се спрема Чикашка полиција
Дакле, питање хоће ли/неће је одговорено: Хоће! Сада је питање: Како ће они радити заједно и бити пар. Сви знамо да Воигхт не мари за односе унутар своје јединице. Али, Ким и Адам, па чак и Јаи и Линдсаи (пре неколико сезона) су успели, ионако донекле. Да ли ће нови пар моћи да се раздвоји или ће ова нова веза изазвати неки сукоб између канцеларија?
Ова епизода је такође вратила Ким у питање да ли жели да има децу. Није била спремна да постане мама Последња сезона када је затруднела. Након што је изгубила бебу, Ким није хтела да покуша поново. Али Макаила је то за њу променила. Ким је видела да има инстинкте да буде мама, а Адам јој говори да је одувек знао да ће она бити одлична мама. Питање је да ли ће Кимина променљива гледишта поново спојити њу и Адама или ће пар коначно окончати тај пар? Чикашка полиција враћа се следеће недеље, па будите спремни.